In the preparation of EPIC observing proposals, the following information should be taken into account in order to assess the technical feasibility of intended XMM observations; see § 4 for additional, more general information.
